这是今年五个《绿野仙踪》翻拍项目中第一个拿到「绿卡」的。这个项目被称作「黑色版」《绿野仙踪》，更像是一部带有童话色彩的《权力的游戏》（Game of Thrones）。它的主要取材对象不仅仅是《绿野仙踪》这本书，还包括原著作者L. Frank Baum在该书出版后续写的13本小说——穿甲的战士，相互争斗的王国以及名声显赫的巫师，等等。主人公是20多岁的Dorothy Gale，稀里糊涂地踏上了令她大开眼界的旅程。她将参与争夺奥兹国控制权的血腥战争，并且凭借自己坚强的意志笑到最后。Matt Arnold和Josh Friedman担任执行制片人。
《翡翠城》将经典童话《绿野仙踪》重构为暗黑奇幻史诗，这种颠覆性改编令人耳目一新。剧中多萝西不再是纯真少女，而是卷入权力漩涡的成年女性，她在奥兹国的经历充满血腥与阴谋，每一次抉择都透着生存的沉重感。这种叙事基调的调整，让原本温馨的童话故事变得充满张力，观众仿佛置身于一个真实而残酷的异世界。
演员们的表演为这部剧注入了灵魂。阿德里娅·阿霍纳饰演的多萝西，既有现代女性的独立坚韧，又带着初入异境的迷茫脆弱。她在面对文森特·多诺费奥饰演的巫师时，眼神中的恐惧与警惕细腻传递出角色的危机处境；而与奥利弗·杰森-科恩扮演的失忆男子互动时，又流露出温柔与执着。配角们同样出彩，安娜·乌拉鲁演绎的小女巫带着狡黠与灵动，为压抑的剧情增添了一抹亮色，每个角色都像是从奥兹国土地生长出来的鲜活人物。
叙事结构上，剧集采用多线并行的方式，巧妙交织着多萝西的冒险、王国的权力争斗以及各个角色背后的秘密。黄金路的奢华与罂粟田的危险形成鲜明对比，不同场景的切换如同展开一幅幅风格迥异的画卷。每集结尾留下的悬念钩子，让人忍不住想要继续探索这个充满未知的世界，编剧在节奏把控上堪称精准。
主题表达层面，《翡翠城》远不止一场奇幻冒险那么简单。多萝西在寻找归家之路的过程中，不断直面人性的善恶与权力的欲望，她的成长蜕变映射着现实中人们在困境中的挣扎与觉醒。当看到她最终用智慧与勇气赢得胜利，不仅为自己找到归宿，更为奥兹国带来和平，那种关于自我认知与责任担当的感悟悄然触动心弦。这部剧就像一面镜子，在奇幻外衣下映照出真实的人性光谱，让观众在惊叹视觉奇观的同时，也不禁思考自身在世界中的位置与价值。